オーストラリアのスーパーマーケットと日本のスーパーマーケットと違う事があるので知っておいたほうが良いです。
オーストラリアのスーパーマーケットはりんご1個でも、バナナ1本でも買うことが出来ます。殆どが量り売りです。レジでレジの時にスタッフが測って計算をしてくれます。
注意点は
オーストラリアのスーパーマーケットで買い物をしたら、レジでは商品をカゴに入れたままで渡しません。
カゴごと渡すと失礼です。
買ったものは、カゴから出してベルトコンベアーのようになっているレジの所に出します。
そうすると、レジの人がそれをバーコードの読み取りをしてプラスチックの袋に入れてくれます。
オーストラリアのスーパーマーケットColesコールスで買い物をした後レジでお金を払う時に、
Do you have a flybuy? フライバイは持っていますか?
と、聞かれる事があります。
これはフライバイカードと言ってオーストラリアのあちこちの店で使う事が出来るポイントカードです。
このポイントを溜めるとコールスのスーパーマーケットで割引をしてもらったりする事が出来ます。
オーストラリアのスーパーマーケットWoolworthウルワースで聞かれるのは、
Do you have a everyday card? エブリディカードを持っていますか?
これも、コールスのフライバイと同じポイントカードです。
余談ですが・・・
私はこのカードで今日は買い物をしてポイントで60ドルも引いてもらったので2ドルで済みました。
このフライバイのポイントカードは、私が買ったものを覚えているのです。
だから、Emailが来てこれが今安いとお知らせが来るのですが、すべてが私が以前買った物が安いとお知らせが来るのです。
私が買った物がすべて分かっているのです。
どれだけ大きなメモリーなのだと思うのですが、ちょっと怖いです。
と、話が長くなりましたが、フライバイやエブリディカードを持ってるかと聞かれたら、Noと答えるだけで良いのです。
このことを知らないと、いったい何なんだろう?と気になってしまうと思うので、ちょっとは知っていれば安心だと思います。
コメント